|
|
|
|
|
| 铸造专业汉英词汇(T-Z) |
| 整理:fane8.com时间:2007-9-4 11:49:04,点击:o} |
他型结晶 allotriomorphic crystal
铊(Tl) thaljium
塔式炉 tower oven
台 bench
台车，卡车 truck
台车，托架，载体 carrier
台车轮送机 car conveyor
台车式炉 car-bottom furnace
抬柄 bull handle
抬动浇斗 shank ladle
抬动浇桶 carry ladle
抬动浇桶 fork ladle
台秤 platform scale
台上造模法 bench molding
台上铸模 bench mold
台式磨床 pedestal grinder
钛(Ti) titanium
钛铁 ferro-titanium
钛氧包覆料 rutile covering
钛铸铁 titanium cast iron
钽(Ta) tantalum
******，铅锺，测锺，试体 probe
碳 carbon
碳榇 carbon lining
碳当量 carbon equivalent
碳当量测定剂 CE meter (carbon equivalent meter)
碳粉 carbon powder
碳钢 carbon steel
碳钢 straight carbon steel
碳钢，普通钢 plain carbon steel
碳弧熔接 carbon arc welding
碳化 carbonization
碳化钙，电石 calcium carbide
碳化铁 iron carbide
碳化物 carbide
碳化物安定剂 stabilizers
碳化物稳定剂 carbide stabilizer
碳化硅 silicon carbide
碳化硅压块 silicon carbide briquests
碳化渣(白渣) carbide slag
碳精棒 carbon rod
碳水化合物黏结剂 carbohydrate binder
碳酸钠(碱性炉用熔碱) purite
碳烟粉 carbon black
碳质夹杂物 carbonaceous inclusion
碳质砂 carbon sand
碳砖 carbon brick
汤姆斯钢 Thomas steel
搪瓷，瓷漆，珐琅 enamel
糖类黏结剂(糖蜜) sugar binder
糖蜜 molasses
搯出式熔贮炉 bale-out furnace，die casting
桃花心木 mahogany
陶瓷基砂 ceramic base sand
陶瓷滤心 ceramic strainer core
陶瓷心型 ceramic core
陶模铸造法 ceramic casting
陶模铸造法 ceramic mold
陶氏合金(镁合金) Dow metal
鋾丙氏青铜 Tobin bronze
套箍(活扣砂箱用) inside band
套管滤器 thimble filter
套筒板手 box spanner
套筒砖 sleeve brick
套筒砖浇流道 sleeve runner
套箱 jacket
套箱 slip jacket
套箱，砂框 mold jacket
套箱式水冷熔铁炉 jacket type water-cooled cupola
特殊模砂 special molding sand mixture
特种钢 special steel
特种黄铜 special brass
特种蒙气退火炉 special atmosphere annealing furnace
特种青铜 special bronze
特种铸铁 special cast iron
铽(Tb)(稀土元素) terbium
梯表试片 step-bar test piece
梯表试片 stepped test bar
锑(Sb) antimony
提砂钩，夹钳，升降杆 lifter
提砂钩，清除器 cleaner
体心立方格子 body-centered cubic lattice
天平，秤 balance
天然模砂 natural bonded molding sand
天然黏结砂 naturally bonded sand
天然气 natural gas
天然砂 natural sand
天然石墨电极 natural electrode
天然石墨电极 natural graphite
天然硅砂 natural silica Sand
添加 addition
添加剂 addition agent
添加剂 additive
添加新砂 new sand addition
添浇 after-pour
填充 back-fill，back-up
填充 back-up，back-fill
填缝剂 joint mixture
填料 packing material
填料熔接 fusion of packing macherials
填入口，浇口 filling port
填砂 filling in
填砂，背砂 filler sand
填砂框 filling frame
填砂框(砂箱用) sand-feeder
填隙料，埋筋 filler
条状组织 banded structure
贴附砂心 super-imposed core
铁(Fe) iron
铁钉 wire nail
铁合金 iron alloy
铁焦比 iron to coke ratio
铁矿石 iron ore
铁耙，心骨突刺 pricker
铁水 liquid iron
铁水浇铸床 pig bed
铁水静压力 ferro-static pressure
铁水泥 iron cement
铁碳平衡图 iron-carbon equilibrium diagram
铁条 bar iron
铁液，铁水 melted iron
铁珠 shot iron
铁珠，铁水珠(铸疵) iron shot
铁铸件 iron castings
铁砖 iron brick
停吹 blowing-out
停留时间 stay[ing time]
停止鼓风 turn off the blast
通风槽，槽构形(感应电炉) channel
通风机，通风器 ventilator
通风系统 ventilating system
通气 venting
通气板 vent board
通气板 vent plate
通气度 venting quality
通气杆 vent rod
通气管 vent pipe
通气孔 air vent
通气孔 vent
通气孔 vent hole
通气孔 whistler
通气口 air port
通气蜡条 vent wax
通气蜡线 wax vent
通气砂心 blind core
通气筛嘴(砂心盒) screen vent
通气性 vent ability
通气针 vent former
通气针 vent wire
同素异性 allotropy
同位素 isotope
同质多象 polymorphism
桐油 China wood oil
酮油 tung oil
铜(Cu) copper
铜基合金 cupro-metal
铜绿 green patina
铜气脆性(铸疵) hydrogen brittleness of copper
铜缘 patina
铜缘 Verdigris
筒状浇口(压铸) end gate
头等品质 top grade quality
透明片 transparent cut
透气性 permeability
透气性试验 permeability test
透气性试验器 permeability tester"
凸出块，突耳 casting lug
凸疵(铸疵)(模型粘砂) sticker
凸肩导销 shoulder guider pin
凸块，突耳 lug
凸片，飞边 fin
凸片管 finned tube
凸片气缸 finned cylinder
凸缘 flange
凸缘抹片 flange sleeker
突出标志 rising mark
突耳孔 lughole
突起分模面 undulating mold joint
涂焊(表面硬化涂焊) surfacing
涂黑 blacking
涂浆，洗涤 washing
涂沥表管 tarred pipe
涂料 facing materials
涂料 wash material
涂料，涂模剂 coat
涂料，涂模剂 coating
涂料疤(铸疵) blacking scab
涂料孔(铸疵) blacking hole
涂模浆 mold wash
涂模浆 molding wash
涂模料 mold coating
涂模料 mold dressing
涂模料 mold facing
涂模料接种法 mold coating inoculation
涂刷 painting
土状石墨 amorphous graphite
吐粒散铁，吐粒散体 trosstite
钍(Th) thorium
推拔，斜度 taper
推拔砂箱 taper flask
推拔套箱 taper case
推车式浇桶 buggy ladle
推挤(压铸) squeezing
退火 annealing
退火罐 annealing pot
退火炉 annealing furance (oven)
退火温度 annealing temperature
退火箱 annealing box
退火用填料，退火用矿粉 annealing ore
退货 rejection
托板 pallet
托板输送机 pallet conveyor
托板输送机 plate conveyer
托架 bracket
托运板 carrying plate
脱件销(压铸) sprue puller pin
脱蜡 burn-out
脱蜡 dewaxing
脱蜡法 lost wax process
脱蜡造模法 lost wax molding
脱裂强度(模砂式模纵面压裂试验) splitting strength
脱硫，去硫 desulphurization
脱硫，去硫 desulphurizing
脱模 pattern draw
脱模式造模机 pattern-draw molding machine
脱湿剂(模砂用) humectant
脱碳 decarburization
脱碳法展性处理 malleablization by decarburizing
脱碳率 rate of decarburization
脱硅 desiliconizing
脱锌 dezincification
椭圆导套 oval bush
外观检查 outer inspection
外角抹镘 square sleeker
外卡钳 outside calipers
外冷激，外冷硬，外冷铁 extenal chill
外模破裂 broken mold
外伸砂心顾 clearance print
外伸砂心头 over-hang
外伸余度砂心头 clearance taper print
外缩(铸疵) draw
外缩孔(铸疵) open cavity
外缩孔(铸疵) surface shrinkage
外缩孔，凹陷(铸疵) depression
外缩窝 shrinkage depression
外烯式空气预热器 externally fired hot blast heater
外因非金属杂物 exogenous non-metallic inclusion
外因金属夹杂物 exogenous metallic in clusion
外因凝固 exogenous solidification
外圆角 round
弯曲负荷 bending load
弯曲试验 bending test
弯头抹刀 bent spatula
完工面 finished surface
完全冷激 complete chill
完全燃烧 complete combustion
完全退火 full annealing
完整模型 complete pattern
万能试验机 universal testing machine
威兼氏砂心，增压砂心 William's core，atmospheric core
微粉煤 dust coal
微孔巢性(铸疵) microporosity
微粒度(底片) grains of sand
微粒组织 graininess
微量元素 subversive element
微量元素 trace element
微小硬度计 micro-hardness tester
韦克氏硬度 Vicker's hardness，diamond pyramid hardness number
韦克氏硬度计 Vicker's hardness tester
伟晶作用 germination
未处理原砂 raw untreated sand
未静钢 unkilled steel
未静钢，净缘钢 effervescing steel
未静钢，净缘钢 rimmed steel
未空孔 blind hole
喂槽 tundish
温度阶差 thermal taper
温热强度 warm strength
文氏管流量计 Venturi meter
文氏管洗净器 Venturi scrubber
文氏管装置 Venturi apparatus
文武镘刀 square trowel
稳定平衡图 stabilizing inoculant
涡流 eddy current
蜗旋电阻线 resistance spiral
蜗肇滑槽 spiral chute
蜗肇输送机 spiral conveyor
沃斯回火法 austempering
沃斯田钢 austenitic steel
沃斯田化 austenizing
沃斯田化温度 ustenizing temperature
沃斯田锰钢 austenitic manganese steel
沃斯田铁，沃斯田体 austenite
沃斯田铸铁 austenite cast iron
沃斯田铸铁 austenitic cast iron
卧式砂心射制机 horizontal core shooter
污泥 sludge
污染 pollution
污染，污斑 stain
钨(W) tungsten
钨铁 ferro-tungsten
无疵 soundness
无疵铸件 sound castings
无缝榇料 monolithic lining material
无缝炉榇，整体炉榇 monolithic lining
无负载时间 no-load time
无麻口冷硬层 chill zone without mottle
无水酒精 absolute alcohol
无头小钉 spring
无箱砂模，脱箱砂模 boxless mold
无箱造模法 laskless molding
无烟煤 anthracite
五倍周波感应电炉 quintuple frequency induction furance
伍氏合金 Wood's metal
物理变化 physical change
物理试验 physical test
物理性质 physical properties
物理冶金 physical metallurgy
雾化 atomization
西拉高硅铸铁 Silal
吸热反应 endothermic reaction
吸入输送机 suction conveyor
吸湿性试验(高湿状态) high humidity storage test
吸收 absorption
吸收剂 absorbent
吸收器 absorber
析出，沈淀 precipitation
析出热处理 precipitation heat treatment
析出退火 precipitation annealing
析出硬化 precipitation hardening
硅(Si) silicon
硅肥粒铁 silico ferrite
硅肺病，石米沉着病 silicosis
硅分析仪，砂计 silicon meter
硅钢板 silicon steel plate
硅化钙 calcium silicide
硅化钙 calcium silicon
硅黄铜 silicon brass
硅块 silicon briquets
硅铝钙合金 calicum-aluminium-silicon
硅铝明(铝硅合金) silumin
硅锰钙合金 calcium-manganesesilicon
硅凝胶，硅胶吸湿剂 silica gel
硅青铜 silicon bronze
硅青铜 soilzin bronze
硅砂 silica sand
硅砂捣料 silica ramming compound
硅砂粉 silica flour
硅砂浆涂料 silica wash
硅砂石砖 ganister brick
硅树脂，硅酮 silicone
硅树脂滑脂 silicone grease
硅酸 silicic acid
硅酸监 silicate
硅酸钠，水玻璃 sodium silicate
硅酸四乙酯 tetraethl silicate
硅酸乙脂 ethyl silicate
硅铁 ferro-silicon
硅铜 silicon copper
硅线石砖(高铝氧(70Al2O5)硅质耐火砖) silimanite brick
硅岩轮辗硅砂 impeller-breaker sand
硅藻土 diatomaceous earth
硅藻土 infusorial earth
硅藻土 kieselguhr
硅质粘土 silicious clay
硅砖 silica brick
硒(Se)(化学元素) selinium
稀土金属 rare earth metal
锡(Sn) tin
锡汗珠(铸疵) tin sweat
锡青铜 tin bronze
习用潜变限度 conventional creep limit
洗尘器，涤气机 scrubber
洗净器 scrubbing liquid
细锉刀 finishing file
细孔组织 cell structure
细裂痕(铸疵) hair crack
细裂纹(铸疵) caplillary crack
细密波来铁 fine pearlite
细泥砂浆 finishing loam
细砂，河海丘砂 bank sand
细土粉，细泥 fine silt
煅烧 calcine
煅烧白云石 calcined dolomite
煅烧窑 calcining kiln
瑕疵 flaw
瑕疵大小 flaw size
瑕疵位置 flaw location
鍜工场，鍜造炉 fore-hearth forge
鍜铁锈皮 forge scale
鍜造，鍜件 forging
下降速率 lowering speed
下浇道，坚浇道 down gate
下浇道，坚浇道 down sprue
下模 bottom part
下模 nowel
下模，下砂箱，下模箱 drag
下砂箱，下模箱 drag box
下砂箱，下模箱 drag flask
夏比冲击试验 charpy impact test
夏比冲击试验机 Charpy impact test machine
夏比冲击值 Charp impact value
纤维状滑石 fibrous talc
显热 sensible heat
显微镜 microscope
显微镜试验 microscopic inspection
显微镜学 microscopy
显微镜照像 photomicrograph
显微偏析 micro-segregation
显微缩孔(铸疵) micro-shrinkage
显微像 micrograph
显微组织 micro-structure
限缩变形 hindered contraction
限外显微镜 ultramicroscope
相 phase
相对频率 relative frequency
相对湿度 relative humidity
相对硬度 relative hardness
相律 phase rule
相平衡 phase equillibrium
相图 phase diagram
响铜 bell metal
象皮皱纹(铸疵) elephant skin
橡胶浇道棒(造模) rubber down gate
橡胶浇道棒(造模) rubber pouring funnel
橡胶输送带 rubber conveyer belt
橡木 oak
消除冷硬退火 chill removing annealing
消除应力开沟，防裂槽 stress relieving grooving
消泡剂 antifoaming agent
消石灰，熟石灰 slake-lime
消退 fading
消退时限 fading time
硝酸浸蚀液 nital
硝酸浸蚀液 nitric acid
销 pin
销合 pin closure
销紧力 locking force
销孔试验片 keyhole specimen
销抬造模机 pin-lift molding machine
萧氏精密造模法 Shaw process
萧氏硬度 Shore hardness
小块料 cobbing
小胚 billet
小铸件 small castings
校准 calibration
校准块 calibration block
校准钮 calibrating knob
楔 wedge
楔表进模口 wedge gate
|
|
| 第1页 第2页 第3页 |
|
|
|
|
|
|
fane8
qq.com
4561718
135 8149 2093